Jei jūsų klientai kalba skirtingomis kalbomis, verta apsvarstyti daugiakalbę svetainę. Aptarkime, kada ir kodėl tai apsimoka.
Kada reikia
Kai dirbate su užsienio rinkomis, aptarnaujate tautines bendruomenes ar norite plėstis į naujas šalis. Kiekviena kalba – nauja auditorija.
Nauda
- Pasiekiate daugiau klientų jų gimtąja kalba.
- Didinate pasitikėjimą ir konversijas.
- Atsirandate paieškoje kitomis kalbomis.
Kaip tai daroma
WordPress turi sprendimus (pvz., WPML), leidžiančius valdyti kelias kalbų versijas viename projekte, su tvarkinga SEO struktūra kiekvienai kalbai.
Į ką atkreipti dėmesį
Vertimai turi būti kokybiški, o ne automatiniai. Prasti vertimai kenkia įvaizdžiui labiau nei jų nebuvimas.
Išvada
Daugiakalbė svetainė atveria naujas rinkas. Dividi turi patirties kuriant daugiakalbius projektus. Aptarkime.
